joe dassin les champs elysees mp3 скачать бесплатно. Joe Dassin. Les Champs-elysees.



Оценено на: 0

Исполнитель: Joe Dassin

Творение: Les Champs-elysees

Длина: 02:39

Дата: 2014-10-11

Просмотрено: 488



Скачать

Другие песни этого исполнителя Joe Dassin


Текст оды целиком и бесплатно:

Я прогуливался по улице
С сердцем, открытым для неизведанного
Мне хотелось сказать добрый день
Кому-нибудь.
Этот кто-то - была ты,
Я сказал тебе неважно что,
Было достаточно с тобой заговорить,
Чтоб тебя приручить.
На Елисейских Полях,
На Елисейских Полях
На солнце, под дождем,
В полдень или в полночь,
Есть все, что вы хотите
На Елисейских Полях.
Ты сказала “У меня свидание
В подвальчике с чудаками,
Которые живут с гитарой в руках,
С вечера до утра”.
Тогда я составил тебе компанию,
Мы пели, танцевали
И даже не думали
Целоваться
На Елисейских Полях,
На Елисейских Полях
На солнце, под дождем,
В полдень или в полночь,
Есть все, что вы хотите
На Елисейских Полях.
Вчера вечером - двое незнакомцев,
А сегодня утром на авеню,
Двое влюбленных, совершенно ошеломленных
Длинной ночью.
И от Этуаль до Ла Конкорд,
Звучит оркестр тысячами струн,
Все птицы на рассвете
Поют о любви
На Елисейских Полях,
На Елисейских Полях
На солнце, под дождем,
В полдень или в полночь,
Есть все, что вы хотите
На Елисейских Полях.



Видео:

Les Champs-Elysees - Joe Dassin - French and English subtitles.mp4
To watch my other videos with double subtitles, go there :


Famous song "Les Champs-Elysées" by the great American/French singer Joe Dassin.
Hardcoded subtitles in French+English to help those who want to learn French or better understand the lyrics.
All copyrights (lyrics, music, images) reserved to their legal owners.
If you like this song, it's available as an mp3 download at Amazon.

For teachers of French, I've made a version of the same video with optional subtitles (none, French only, English only, French+English) available by following this link :


If you spot any mistake in the translation, please leave a comment with the suggested modification (I'm not fluent in English, so the translation may certainly be improved)

I hope that you'll like this song !



Здесь можно прочитать чужие мнения или оставить своё мнение:

Написать коментарий



Каптча: