песня мамы и папы. Joe Dassen - Et Si Tu N'existais Pas. песня мамы и папы.их свадебный вальс..



Оценено на: 0

Исполнитель: Joe Dassen - Et Si Tu N'existais Pas

Творение: песня мамы и папы.их свадебный вальс.

Длина: 03:28

Дата: 2015-04-29

Просмотрено: 462




Скачать

Другие песни этого исполнителя Joe Dassen - Et Si Tu N'existais Pas


Текст оды целиком и бесплатно:

Et si tu n'existais pas,
Dis-moi pourquoi j'existerais?
Pour trainer dans un monde sans toi,
Sans espoir et sans regrets?

Et si tu n'existais pas,
J'essaierais d'inventer l'amour,
Comme un peintre qui voit sous ses doigts
Naitre les couleurs du jour
Et qui n'en revient pas.

Et si tu n'existais pas,
Dis-moi pour qui j'existerais?
Des passantes endormies dans mes bras
Que je n'aimerais jamais.

Et si tu n'existais pas,
Je ne serais qu'un point de plus
Dans ce monde qui vient et qui va,
Je me sentirais perdu,
J'aurais besoin de toi.

Et si tu n'existais pas,
Dis-moi comment j'existerais?
Je pourrais faire semblant d'etre moi,
Mais je ne serais pas vrai.

Et si tu n'existais pas,
Je crois que je l'aurais trouve,
Le secret de la vie, le pourquoi,
Simplement pour te creer
Et pour te regarder.

Et si tu n'existais pas,
Dis-moi pourquoi j'existerais?
Pour trainer dans un monde sans toi,
Sans espoir et sans regrets…

Et si tu n'existais pas,
J'essaierais d'inventer l'amour,
Comme un peintre qui voit sous ses doigts
Naitre les couleurs du jour
Et qui n'en revient pas…

Перевод:

Если б не было тебя,
Скажи, зачем бы я жил?
Чтобы волочить жалкое существование без тебя,
В этом мире без надежд и сожалений?

Если б не было тебя,
Я бы постарался создать любовь,
Как художник, который видит, как под его пальцами
Рождаются краски дня,
И который не может опомниться от этого.

Если б не было тебя,
Скажи, ради кого бы я жил?
Ради случайных женщин, засыпающих в моих объятиях,
Которых я бы никогда не полюбил.

Если б не было тебя,
Мне бы не было места
В этом мире, где все приходит и уходит.
Я бы чувствовал себя потерянным,
Я бы так нуждался в тебе.

Если б не было тебя,
Скажи, как бы я жил?
Я мог бы притвориться, что остаюсь собой,
Но это был бы не я.

Если б не было тебя,
Я верю, что смог бы разгадать
Секрет жизни, её основы
Просто для того, чтобы создать тебя
И любоваться тобой.

Если б не было тебя,
Скажи, зачем бы я жил?
Чтобы волочить жалкое существование без тебя,
В этом мире без надежд и сожалений…

Если б не было тебя,
Я бы постарался создать любовь,
Как художник, который видит, как под его пальцами
Рождаются краски дня,
И который не может опомниться от этого…


Мы считаем, что вам захочется посмотреть ещё и вот это или то:


Видео:

Песня - МАМА ! Всем мамам посвящается! Подари маме эту песню.
Песня - МАМА ! Видео Поздравление для мамы.Подари маме эту песню.Всем Мамам посвящается !
Песня про ПАПУ -
Школа эстрадного вокала Индиго - Мама (Официальный клип)
Автор и композитор Анастасия Чешегорова -
Солисты - Заулицкая Алина, Проскурня Мария, Шквырова Анна, Каньшина Влада, Перегуда Анастасия
Школа эстрадного вокала Индиго -
Видеограф Антон Антонов -


С годами став взрослее, в чувствах строже,
Вдруг сердцем начинаешь понимать:
Нет человека ближе и дороже,
Чем женщина, которой имя - Мать.
Она с тобой и в радости, и в горе,
Она с тобой, пускай далеко ты, -
И сколько же в ее таится взоре
Сердечной материнской теплоты!
Спешите к ней сквозь годы и разлуки,
Чтобы ее утешить и обнять,
С благоговеньем поцелуйте руки
Той женщине, которой имя - М А Т Ь!

Официальный Канал на ЮТубе - Барабанщик Даниил Варфоломеев (Drummer Daniel Varfolomeyev) -

Барабанщик Даниил Варфоломеев - В Контакте



Здесь можно прочитать чужие мнения или оставить своё мнение:

Написать коментарий



Каптча: